Темата се явява частен проблем на антропонимията.
По името Чоя, изключително рядко срещано име, справката в книгата "Имената на Българите" на Недялка Иванова и Пенка Радева, показва, че името е близък аналог на Чая и произлиза от старобългарския глагол чаят - чакам, което от лингвистична гледна точка представя фотографията на надписа като ценно лингвистично свитеделство.
Сравнително рядко е и името Мико, но то продължава да има своите съвременни носители сред българите. Негов съвременен аналог е рядкосрещаното име Мако.
Името Митар е често срещано име в Република Сърбия и е изненада, че почти загубилото се в съвременни условия име е било разпространено у нас като български мъжки вариант на женското име Митра. 
За справка на писмените фотографирани свидетелства виж:
http://apollon.blog.bg/izkustvo/2010/04/15/pazete-nadpisite-na-bylgariia-nadpisi-ot-cyrkvata-v-selo-bor.528979

Чоя=Доя,Дея,Зоя,Воя,Оя,Ния,Чая,Рая,Сия,Боя и т.н.