Тази географска област между Тигър и Ефрат въпреки своята самостойна култура носи гръцко име, което буквално преведено означава между две реки, междуречие. Такива съвременни селища и до днес се срещат като имена в Гърция - такова име носят например градове и села като Месопотамон, Месопотамос, Дипотама - българско село с изцяло прогонено българско население и впоследстие преименувано с гръцки еквивалент. Преставката месо или по-точно мезо означава среден междинен, а гръцката думата потамос означава река. Дипотама буквално се превежда селище между две реки и това е факт, тъй като селото е обградено от два сливащи се речни потока в Родопите на Северна Гърция.