Чете се: Генико Алоллони Атилиос огалис - стратиоти клео.
От коляното (от рода, племето) на Аполон Атилиос - прочут военначалник (пълководец). Думата ογαλης
не е позната в старогръцкия език. Очевидно става дума за прозвище, което много прилича на името Онгъл. Трябва да си припомним, че Онгъл е първата столица на Аспаруховите българи.Името се среща у византийските историци и хронисти Теофан Изповедник (под формата Оглос) и патриарх Никифор (под формата Онглос). Дълги години се смята, че това име означава "ъгъл", но в напоследък надделява мнението, че неговото старо тюркско значение е `укрепено място`. Разбира се в различните гръцки източници, извори, свидетелства и паметници, чуждоезичната дума Онгъл се е спелувала по различен и неидентичен начин.
Разбира се, най-важно изискване към  историческото свидетелство е неговото точно датиране. 
Една възможна хипотеза е Онгъла да не е добре разчетено име на Оногурия - най-преобладаващото племе в състава на българите на Аспарух или по аналогия аула на Плиска (аул - укрепен военен лагер) да е съставна дума от корените онг (оногури) и аул, но трудно може да се обясни съчетанието мъжду българска и латинска дума, освен ако се допусне, че думата аул.
Основният етническо-племенен състав на подвластното на хан Аспарух население са съставлявали оногундурите-българи: в "Арменска география" на Анания Шикраци от 7-ми век те са наречени "оногхонтор булгар", в добавката на дякон Агатонт от 713 г. към актовете  на Шестия вселенски събор в Константинопол от 680-681 г.- "унугури-българи", в трактата на византийския император Константин 7-ми Багренородни от средата на 10-ти век "За темите"- "оногондури".


Загадка остава на кого е принадлежала плочата. След падането на Рим много скити са привлечени в охраната на крайбрежните дунавски градове, където е намерена плочата. Солидни маси от скити и сармати нахлуват в тракийските земи още преди превръщането на Мизия в римска провинция.  От исторически сведения знаем със сигурност, че Атила е скитско име. Очевидно става дума за интегриран от дълго време  в общността скитски военначалник, което обяснява родствената връзка с Аполон.