Защото май ще вали, май ще гърми,, май слънце ще пече и накрая месец май се казва така, защото всичко отива на майната си. 
Това е шеговитата част, но темата си има и сериозна страна.

Името на месец май води началото си от Древен Рим, като е тясно свързано с богинята на пролетта и плодородието – Майя (Maia).

Латинският произход: "Maius mensis" (Месецът на Майя)

Ключът към етимологията е латинската фраза "Maius mensis", която буквално означава "Месецът на Майя". Думата "May" (на български "май") в английския език идва от староанглийското "Maius" (около 1050 г.), което от своя страна е директно заимствано от латинския език.

Коя е богинята Майя?

Латинското име Maius е свързано с две ключови божества:

1. Гръцката Майя (Μαῖα): В гръцката митология тя е една от Плеядите, най-възрастната дъщеря на титана Атлас и океанидата Плейона. Тя е известна преди всичко като майка на бързоногия пратеник на боговете Хермес (Mercury при римляните). Името ѝ вероятно произлиза от старогръцка дума, означаваща "майка, кърмачка, бавачка".

2. Римската Майя (Maia Majesta): Това е древно италийско божество на плодородието, пролетта и растежа. Тя била съпруга на бога на огъня и металургията Вулкан. С течение на времето двете богини, гръцката и римската, били слети в едно, за да обяснят произхода на името на месеца.

Смисъл на името: "Велика", "Растяща" и "Предци"

Има и друга важна етимологична връзка, която обогатява значението на месеца. Латинската дума "Maius" може да произлиза от сравнителната степен "maior" (по-голям), която от своя страна идва от корена "magnus" (велик, голям). В прото-индоевропейския праезик това се свързва с думата "mag-ya", която означава "тя, която е велика". Древните етимолози също свързвали името с латинската дума "maiores", означаваща "предците" или "по-старите". Така името носи значение на "този, който е по-голям, по-велик", в смисъл на растеж, величие и уважение към предците.

Култове и празници

През май римляните са почитали поредица от празници, свързани с плодородието, като Rosalia (празник на розите) и Floralia (в чест на богинята Флора). Смята се, че месецът може да е кръстен и на римската богиня на плодородието Бона Деа (Bona Dea), чийто празник се е чествал през май. Това е още едно доказателство за силната връзка на месеца с идеите за растеж, обновление и живот.
 Други имена на месеца

Въпреки че името "май" има латински произход, месецът е имал и други местни названия:

• Староанглийско име: Юrimilce ("три пъти доене"), което идва от факта, че през този месец кравите са били толкова добре изхранени от свежата трева, че са могли да бъдат доени по три пъти на ден.

• Старославянско име: В старобългарския и другите славянски езици месецът се е наричал "тревен", заради буйния растеж на тревата.

Допълнителен любопитен факт: Името на месеца няма нищо общо с английския модален глагол "may" (мога, може би). Той има съвсем различен произход, идващ от староанглийското "mжg", свързано с немска дума за сила. Това е просто езиково съвпадение.