Постинг
07.06.2010 13:52 -
Ценно българско изображение на религиозна тематика
Автор: apollon
Категория: Изкуство
Прочетен: 1190 Коментари: 2 Гласове:
Последна промяна: 09.06.2010 11:19
Прочетен: 1190 Коментари: 2 Гласове:
2
Последна промяна: 09.06.2010 11:19
Библейската картина Разпетие от Новия завет.
От дясно наляво е изписано: Сиестое и Божествъное Евангелие
Вертикална лява колона: Окова и оукраси сребромъ и златомъ в честъ стие Петки.
Вертикална дясна колона: Благочестива ктиторица К(а)ра Елка съ дещеръскою Марииа.
Хоризонтален долен ред: лето ъ индикто
От дясно наляво е изписано: Сиестое и Божествъное Евангелие
Вертикална лява колона: Окова и оукраси сребромъ и златомъ в честъ стие Петки.
Вертикална дясна колона: Благочестива ктиторица К(а)ра Елка съ дещеръскою Марииа.
Хоризонтален долен ред: лето ъ индикто
Следващ постинг
Предишен постинг
1.
анонимен -
Това е обков на евангелие, подарено ...
08.06.2010 00:11
08.06.2010 00:11
Това е обков на евангелие, подарено на църквата "Св. Петка" в София. В началото на текста може да се прочете "Сие с(ве)тое". Ктиторицата е по-скоро "Кера Елка" или "кира (= госпожа) Елка съ дьщерь свою Мария", а годината е "лето З ПQ" или 7089, т. е. 1581 г. В края се чете "Вечна имь пам(еть)".
цитирайтенкс
цитирайТърсене