Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
24.04.2010 02:48 - Надпис върху златен средновековен пръстен и произход на българските имена Тотю, Тота
Автор: apollon Категория: Изкуство   
Прочетен: 2995 Коментари: 2 Гласове:
2

Последна промяна: 19.10.2010 15:04

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg

Автор на анализа:Д.Георгиев-Даков
Златен пръстен от епохата на Първото Българско царство.

Според Бешевлиев надписът се чете така:

Touta t(a) - daktul-i(a) d(idei)o arc(wn).
В действителност надписа се чете така, както се вижда:
Тоутат дактили дио арх
В превод надписът се превежда като "Пръстен на Тутат - от бога архонт(владетел).
Името Тутат забележително прилича на името на хан Токту, като ги различава синкопа на звука "к", но е възможно да е напълно самостоятелно име. И двете имена се доближават по своя произход до тюркоезичния корен.
Чрез спомената по-горе синкопа от името Токту произлизат запазените и до днес съвременни български имена Тотю за мъж и Тота за жена. Името Тото е запазено и в Италия, където както е известно са пребивавали алцековите българи. Справката показва, че най-старото име Toto в италианския език е около 768 на името на самозван римски херцог и водещ могнат на Непи, тоест точно след заселването на българите на Апенините. Автор: Д.Георгиев-Даков

image






Тагове:   надпис,


Гласувай:
2
0



1. анонимен - Щапаров Младши:
19.10.2010 06:22
Подкрепям тезата на Аполон: това ТОYТАТ може да значи Тутат/Тукат,Токат/, т.е.-Токт/Бълг.княз от VIIIв./,Тот/Тотич,Тотик,Тотек,Тотей,Тотйе=Тотйо,Тотьо,
Тото,Тито,Тошо,Тошак,Тошек,Тошке=Тошко,Тотко и т.н./.
цитирай
2. apollon - Благодарности Щапсмоне
19.10.2010 15:01
Благодарности Щапсмоне
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: apollon
Категория: Изкуство
Прочетен: 11500252
Постинги: 5230
Коментари: 10164
Гласове: 18567
Архив
Календар
«  Ноември, 2020  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30