Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.01.2010 23:27 - Теория за имената на тракийските владетели според делението кентум-сатем
Автор: apollon Категория: Изкуство   
Прочетен: 1740 Коментари: 0 Гласове:
5

Последна промяна: 15.02.2010 14:22


Д. Георгиев-Даков
Тракийският език принадлежи към условното разделение на индоевропейското семейство в сатем езици. На различните сатем езици корена за думата сто съвпада: сатем на авестийски, simtas на литовски, simts на латвийски, сата на фински, sute на румънски.
На тракийски думата сто е сат, сад.
Името на тракийския цар Садок произлиза от сливането на думите сад - сто и докос- владетел. Сад+докос=Саддокос-->Садокос (Садок). Семантично името се превежда като "владетеля на стоте". Той е син на Ситалк и бил удостоен от Атина с атинско гражданство.
Името на одриския цар Садалас е с тракийски произход, което търпи елинизация, видно от гръцкото окончание на името. Той управлява от 87 до 79 г. пр. Христа. Има още двама царе с това име: Sadalas II  -с царуване 48–42 г. пр..Хр. син на Kotys VI и
Sadalas III - с царуване 42–31 пр..Хр., син на Sadalas II.
Месад -Maisades ("Μαισάδης") е баща на Севт II. Превежда се като велик, силен (колкото сто) воин.
Тракийските имена на Береника и цар Берисад:
Береника е тракогръцко име на жена. Берисад е името на известен тракийски владетел. Ив двете име заляга корена на тракийския глагол бера, който е напълно идентичен на най-стария негов индоевропейски вариант, запазен в староиндийския bhбrati; гот. bairan „нося“, лит. berti „разпилявам, сипвам“, старобълг. берѫ, бьрати.   Така Береника е женско тракийско име със значение "носеща победа", а Берисад е мъжко тракийско име на владетел със значение "събрал стоте" в преносния превод на силен, могъщ.
От основната форма на глагола бера произлиза и диалектната производна дума баберка или още баберик, които означават повторна беритба. Думата е образувана от синкопа на звука к в думата па и сливането на остатъчната частица с глагола обери или към съществителното оберка, като така се образуват съответно двата варианта пабери(к) и паберка, а те в баберик и баберка.





Тагове:   теория,


Гласувай:
5



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: apollon
Категория: Изкуство
Прочетен: 14504626
Постинги: 5337
Коментари: 10427
Гласове: 19330
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930