Връщайки времето назад в една магична ретроспекция, ние знаем, че Константин Преславски като един от учениците на Кирил и Методий, тези които са разпродадени на търг като роби във Венеция, е получавал чести заповеди в своето книжовно дело в лицето на своя цар Симеон.
Такава е била и заповедта на Симеон отправена към Константин Преславски - епископа на неговата столица, в която той изрично инструктира книжовника по създаването на първия учебник за поданиците на Симеон - "Учително Евангелие". Това е и първия политически инструмент, с който Симеон реаално довършва и озаконява действията на баща си свръзани с геноцида на българската аристокрация, но и въздигащи новата държавност на един нов и могъщ пиедестал в лоното на Християнството.
В този смисъл съставителят на първия религиозно-светски учебник в земите на Източна Европа в лицето на Константин Преславски, не е могъл да не включи в състава му, един от шедьоврите на българската поезия "Азбучната молитва", написан от своя благодетел и суверен Симеон като едно признание и поклонение към феноменалната му личност и ерудиция.