Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
24.11.2009 12:53 - Произход на името на карстовия извор Клептуза
Автор: apollon Категория: Изкуство   
Прочетен: 2459 Коментари: 3 Гласове:
2

Последна промяна: 24.11.2009 13:00


Клептуза е най-големият карстов извор в България с дебит от 1200 литра студена вода за секунда, от който се образуват няколко сладководни езера в покрайнините на Велинград, които се вливат в Чепинска река, а оттам в река Марица и Бяло Море. Името се състои от корена на гръцкия глагол крада - "κλέπτο" и тракийската дума за извор - туза. Семантичният превод на името е "скрития извор".
Съществуват три персонажа в древногръцката митология, които носят корена на думата туза - това е Аретуза - една от дъщерите на Нерей, спасена от Артемида и превърната в извор, заради любовта на речния цар Алфей, Туза - дъщеря на Форкис и любовница на Посейдон, от който родила циклопа Полифем, Аретуза - една от хесперидите, пазещите дървото със златните ябълки.
Семантичният превод на Туза е извор, а Аретуза, която е съставена от две тракийски думи аре- река, поток и туза - извор, се превежда като "речния извор" в смисъла на извор, който образува река.
На полуостров Халкидики от страната на полуостров Атон съществувал древен град с името Аретуза.






Тагове:   извор,


Гласувай:
2
0



1. анонимен - Щ.Младши:
14.09.2010 11:22
Тракийското име за река-"Аре"сочи недвусмислено,че Траките са говорили архаичен
Български език,понеже Аре=Баре/Бара,Дере,Даря,Доля,Дол и пр./,като терминът е в пряка връзка с"Водното"семант.гнездо чрез варианта Вал/Валга,Влага,Валеж и т.н./,а също и чрез името Арде/р.Арда/.
цитирай
2. apollon - не можете да сте сигурен в тази си ...
14.09.2010 11:45
не можете да сте сигурен в тази си теза, защото не мога да ви цитирам литературен източник, че думата аре е тракийска дума за ръка, тъй като това е само едно голо мое твърдение.
цитирай
3. анонимен - Щапаров Младши:
16.09.2010 00:12
Съгласен.А "Клептуза" може да се транскрибира и като Клещуза/Клещича,Клекича,Влагича,Клокоча/,с прех.Щ-ПТ и Ч-З.Мисля,че вариантът
Клокоча/Клокочещ/е най-вероятен,но той има връзка с Влагича/Бръзича,Бръзака,
Бръзейа,Бързея,Бързеите/и оттам-с "Водното"семантично гнездо.
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: apollon
Категория: Изкуство
Прочетен: 11974325
Постинги: 5250
Коментари: 10222
Гласове: 18670
Архив
Календар
«  Юли, 2021  
ПВСЧПСН
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031