Труден час

Райнер Мария Рилке

Ако някой в света заплаче сега,
без причина заплаче в света,
той заплаква за мен.

Ако някой в нощта се смее сега,
без причина се смее в нощта,
той се смее над мен.

Ако някой в света се скита сега,
без причина се скита в света,
той пристига при мен.

Ако някой в света умира сега,
без причина умира в света,
той се взира и в мен.