Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
30.12.2009 01:43 - Българското наследство от тракийския език
Автор: apollon Категория: Изкуство   
Прочетен: 2241 Коментари: 3 Гласове:
2

Последна промяна: 22.01.2010 22:45


В българския език думата къща има старобългарски произход, а думата дом навлиза от тракийското езиково наследство. Тази дума е запазена в тракийския ойконим на селището съствувало преди появата на съвременния град Одрин - Ускудама. Този факт засвидетелства тази типична индоевропейска дума в тракийския и в последствие в българския. На староиндийски думата дом също е сходна - damas. В българските диалекти е запазена думата дам за специфичното сематично означение на "дом за животни" или "стая за животни", а в някои краища на България, където постройките в миналото са се строяли със стая за животни и стая за стопаните, цялата постройка се нарича дам.  Тук считаме, че тракийската дума за дом е "дам" (dam). За сведение гръцката дума за дом е "ойкос", което както ясно личи не намира никакви общи белези с който и да било от индовропейските езици.
Същото можем да кажем и за думата "дума". На тракийски и готски тя е представена от думата doms, а на гръцки от думата лексе(λέξη). В действителност българският език е единственият език, който е запазил тази тракийска дума и тя няма връзки с нито един друг език. Отново думата лексе е несъотносима със семейството на индоевропейските езици. До такава степен лексикалната система на старогръцкия е далечна на индоевропейската, че е същинска наглост да се твърди обратното. Дори баският жив или по-скоро разконсервиран език е по-близък до индоевропейските езици, отколкото гръцкия.
В руският език за "дума" се употребява думата "слова", но за думата "мисля" се употребява думата "думать", което произлиза от готското "домс" - съждение.


Антична Базопара - лингвистичен анализ за местоположението на древното селище

Базопара и Бусипара са антични тракийски селища с все още неизвестна географска локализация на науката. С помощта на лингвистичен анализ ще бъде определено неговото точно местонахождение. По всяка вероятност това е съвременен Бузовград.



Тагове:   език,   наследство,


Гласувай:
2



1. анонимен - а какво да кажем
30.12.2009 14:39
за масовото присъствие на "дом" във всички славянски езици: руски - дом, чешки - домов, дум, дома [у дома], полски, словашки...
цитирай
2. apollon - Много мила забележка- но за жалост ...
30.12.2009 20:07
Много мила забележка- но за жалост некомпетентна- никой не говори за масовото присъствие на думата дом - а в тракийския тя е дам.
Говори се за единствената употреба на думата "дума" в българския език- в него като генеалогични се включват македонски и сръбски
цитирай
3. анонимен - tomatoes
22.01.2010 10:12
ujas
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: apollon
Категория: Изкуство
Прочетен: 14466222
Постинги: 5335
Коментари: 10421
Гласове: 19320
Архив
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031