Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
18.11.2009 01:25 - Прозход на имената на село Златна Панега и на едноименната река
Автор: apollon Категория: Изкуство   
Прочетен: 3148 Коментари: 4 Гласове:
2

Последна промяна: 18.11.2009 16:43


Димитър Георгиев - Даков

Очевидно името на селото и реката имат гръцки произход още по времето когато римските крепости в Мизия придобиват ромейки статут. Думата панега е гръцка и произлиза от литературното произведение панегирик - похвално слово за за град, за държава, за народ, за личност, дела, поведение. Така че името Златна Панега може да бъде преведено буквално "златна похвала" или "златно тържество". Заради по-голямата стабилност и неизменчивост на хидронимите можем да твърдим, че селото е придобило името си от името на реката, а не обратното. Всъщност πανηγυρικο означава в превод тържествено,а πανηγυρικ официално. Съвсем различен е превода на πανηγυρ - панаир, с което се вижда че българската дума за панаир е от гръцки произход. Буквалния превод на гръцката дума панаир е "прах от всякъде".




Тагове:   река,


Гласувай:
2
0



1. swanlake - Tova samo po ochevidni danni li e ili ...
18.11.2009 01:52
Tova samo po ochevidni danni li e ili ima i pismeni dokazatelstva za tova? Zashtoto az tvurde mnogo se sumniavam v tova tvurdenie. Nishto okolo tova selo i tazi reka ne napomniat beglo dori che ima podobna vruzka. Diado mi ziveeshe v okolnostta i ima legenda po specialno za rekata ,no za grucki proizhod nikoga ne sum chuvala.
цитирай
2. apollon - Чудесно е че се съмнявате, при това ...
18.11.2009 11:30
Чудесно е че се съмнявате, при това когато има резултат. Но такъв няма -нито казвате дявотата си легенда, с която да се аргументирате, нито споменавате къде се съмнявате и какво е вашето контра мнение.
цитирай
3. apollon - Ако сънувате Пагане в това име, т...
18.11.2009 11:36
Ако сънувате Пагане в това име, такава връзка отсъства.
цитирай
4. swanlake - Ne sunuvam nishto. Chela sum, che ...
19.11.2009 01:41
Ne sunuvam nishto. Chela sum ,che "Panega" ima trakiiski proizhod i oznachava blato. niama da razkazvam legendi,zashtoto bloga vse pak ne e moi. Samo spodelih ,che ne sum ubedena v kazanoto. Ako s neshto te e obidil,mozeshe da go iztriesh-niama problem,az ne se obizdam lesno.Suzaliavam ako e taka!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: apollon
Категория: Изкуство
Прочетен: 11203731
Постинги: 5218
Коментари: 10147
Гласове: 18472
Архив
Календар
«  Юли, 2020  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031