Постинг
18.11.2009 01:04 -
Произход и етимология на името на река Бъндерица
Автор: apollon
Категория: Изкуство
Прочетен: 1366 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 19.11.2009 13:31
Прочетен: 1366 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 19.11.2009 13:31
Произход и етимология на името на река Бъндерица
Авторска статия на Димитър Георгиев - Даков
Името на реката е свързано с името на град Банско и по-старото споменато име в турските регистри Баниска. Днес такова селище съществува със същото име Баниска и е разположено на река. Всъщност името на град Банско е свързано с изобилието на водни ресурси и обезпечеността на селището с прясна и чиста сладководна вода от река Глазне. Някои свързват река Глазне с името на големите заоблени каменни блокое в реката, които местните наричат глази. Няма как обаче една река да бъде кръщавана на своите камъни, колкото и впечалителни да са те, защото не те а водата е впечатлителния ресурс за човека. В името глазне е заложено значението на чиста, бистра вода и река, която е така прозрачна, че можеш да се огледаш в нея като в огледало. Следователно името "глазне" се използва със значението на бистра и чиста, прозрачна вода, в която очите (глазите) могат да огледат себе си в собствения отразен поглед на наблюдателя.
Да се върнем на името на град Банско - то е пряк аналог на себищата с име Баня (град и село Баня в Бъргария, село Баня в Гърция, село Баня и град Баня Лука в Сърбия), но получило окончание - ско, за да е в мъжки род. Оттук идва и името на река Бъндерица - приток на река Глазне. Името на река Бъндерица праизлиза от "бан" и съчетанието й с думата "дере", образувайки бандере-то със значение "дерето на банско", "дерето над банско" или "банско дере" = "бандере". Тъй като местната типология използва умалителни форми както Глазне а още повече за малката рекичка приток на река Глазне, то крайния вариант на името останало Бандереца или Бандерица, която впоследствие се обнародвала като Бъндерица.
Авторска статия на Димитър Георгиев - Даков
Името на реката е свързано с името на град Банско и по-старото споменато име в турските регистри Баниска. Днес такова селище съществува със същото име Баниска и е разположено на река. Всъщност името на град Банско е свързано с изобилието на водни ресурси и обезпечеността на селището с прясна и чиста сладководна вода от река Глазне. Някои свързват река Глазне с името на големите заоблени каменни блокое в реката, които местните наричат глази. Няма как обаче една река да бъде кръщавана на своите камъни, колкото и впечалителни да са те, защото не те а водата е впечатлителния ресурс за човека. В името глазне е заложено значението на чиста, бистра вода и река, която е така прозрачна, че можеш да се огледаш в нея като в огледало. Следователно името "глазне" се използва със значението на бистра и чиста, прозрачна вода, в която очите (глазите) могат да огледат себе си в собствения отразен поглед на наблюдателя.
Да се върнем на името на град Банско - то е пряк аналог на себищата с име Баня (град и село Баня в Бъргария, село Баня в Гърция, село Баня и град Баня Лука в Сърбия), но получило окончание - ско, за да е в мъжки род. Оттук идва и името на река Бъндерица - приток на река Глазне. Името на река Бъндерица праизлиза от "бан" и съчетанието й с думата "дере", образувайки бандере-то със значение "дерето на банско", "дерето над банско" или "банско дере" = "бандере". Тъй като местната типология използва умалителни форми както Глазне а още повече за малката рекичка приток на река Глазне, то крайния вариант на името останало Бандереца или Бандерица, която впоследствие се обнародвала като Бъндерица.
Огромни скакалци мутанти на плажа нощем,...
Имената на римските градове по поречието...
Учени твърдят, че река под Босфора се вл...
Имената на римските градове по поречието...
Учени твърдят, че река под Босфора се вл...
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Търсене