Двете нереиди със сходни имена - Панопея и Касиопея

Нереидите били 34 според Омир и по-късно с общ брой около петдесет, дъщери на морския старец Нерей и на океанидата Дорида. Две от тях имат имат в името си тракийски корени. Това ще стане видно след точния сематичен превод на значението на двете имена. Панопея е име, което означава "тази която, превъзхожда всички". Касиопея е име, чието значение на името в семантичен превод е "тази, чийто думи превъзхождат" или "тази чието слово блести".
Всъщност имената имат тракийска съставка и се срещат с това окончание само при имената на нереидите. Опея като окончание има връзка с българо-тракийските глаголи пея, опявам, възпявам и в крайното значение възпявам заради превъзходство, заслуги и дарби.
Вероятно връзките на древните траки с египетските фараони са причина за възпятата красота на етиопската царица, като по това време Етиопия е владение на египетските фараони. В тази епоха етиопски  и египетски са тъждествени понятия. В тази връзка се разкрива традицията в древногръцката митолоия да участват прочути древни герои и персонажи, в някои случаи взаимствани от съседни и далечни народи. Това е така, защото в далечната епоха гърците като добри мореплаватели са една от най-мобилните нации, подобно на финикийците. Има основание да се смята, че зад митологическия персонаж на Касиопея стои историческата личност в лицето на Нефертити.